Con inversión superior a los 6.6 mdp, Gobierno de Texmelucan inauguró calle en Tlanalapan

- Boletín Informativo

El Gobierno Municipal de San Martín Texmelucan que preside Juan Manuel Alonso Ramírez, inauguró la pavimentación con concreto hidráulico de la calle 5 de Mayo en la junta auxiliar de San Rafael Tlanalapan con una inversión superior a los 6 millones 600 mil pesos, beneficiando a más de 20 mil pobladores.

En su intervención el Presidente Municipal, Juan Manuel Alonso, destacó que la ejecución de esta importante obra, responde a una necesidad prioritaria que por años estuvo a la espera, actualmente con la pavimentación de esta vialidad se mejora la movilidad y la infraestructura en el municipio.

Por su parte, Secretario de Obras Públicas, Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, José Jaime Sánchez Cuevas, informó que esta obra incluyó la construcción de pavimento hidráulico, de banquetas, así como, pintura en guarniciones y cruces peatonales, dando cumplimiento al compromiso del Gobierno Municipal.

El Presidente Auxiliar de San Rafael Tlanalapan, Guadalupe de Jesús Calixto Sánchez, agradeció a las autoridades municipales por concretar una obra que era necesaria desde hace tiempo para su comunidad.

Este importante acto contó con la participación del Alcalde, Juan Manuel Alonso, quien, acompañado, de la Síndica Municipal, Regidoras y Regidores, del Presidente Auxiliar de Tlanalapan, así como, de funcionarios del Gobierno Municipal cortó el listón inaugural.

Con estas acciones, el Gobierno Municipal avanza mejorando la infraestructura y movilidad, a través de vialidades más seguras en beneficio de las familias texmeluquenses.

Gobierno de Puebla impulsa acreditaciones en lengua náhuatl

• Se promueven iniciativas integrales que protejan el patrimonio lingüístico, cultural y los derechos de los pueblos indígenas.

HUEYAPAN, Pue.-  Con el objetivo de promover y fortalecer acciones que garanticen servicios de traducción e interpretación que permitan a la población indígena ejercer plenamente sus derechos, la directora general del Instituto Poblano de Pueblos Indígenas (IPPI), Apolinaria Martínez Arroyo, y el presidente municipal de Hueyapan, Alfonso Lino Pozos, encabezaron la entrega de acreditaciones en lengua náhuatl.

Durante la ceremonia, Martínez Arroyo destacó la relevancia de contar con intérpretes y traductores certificados dentro de los servicios públicos. “Esta acreditación garantiza que las y los hablantes de lenguas indígenas tengan acceso pleno, digno y claro a la justicia, la salud y otros servicios fundamentales”, señaló. 

El presidente municipal, Alfonso Lino Pozos subrayó el valor cultural y social de este proceso: “La lengua es identidad; por ello, promover su uso y formar intérpretes preparados, es una prioridad para nuestro municipio y para toda la región”.

El proceso de acreditación evalúa el conocimiento que poseen las personas pertenecientes a los siete grupos indígenas del estado sobre su lengua y cultura, de modo que el documento funcione como respaldo oficial para desempeñarse como intérpretes o traductores en diversos contextos, principalmente en los ámbitos de justicia y salud.

Las personas acreditadas recibieron previamente una capacitación virtual especializada en interpretación y traducción, donde realizaron ejercicios orales, auditivos, escritos y de lectura. Posteriormente presentaron la evaluación presencial en el municipio de Hueyapan.

Con esta actividad se impulsa la consolidación del Padrón Estatal de Traductores e Intérpretes en Lenguas Indígenas y se fortalecen las acciones destinadas a garantizar servicios lingüísticos que aseguren el ejercicio efectivo de los derechos de las comunidades originarias.

El Gobierno de Puebla, encabezado por el gobernador Alejandro Armenta, reafirma con estas acciones su compromiso con los pueblos indígenas y con la preservación de su lengua y cultura.

EL PRI es un instituto político con ánimo, orgullo y trayectoria: Lorenzo Rivera Nava